
Christ Has Already Returned
The Testimony of Jesus Christ
For the Son of Man will come with his angels in the glory of his Father, and then he will reward each person according to what he has done. ( Matthew 16:27 NET )
30 Then the sign of the Son of Man will appear in heaven, and all the tribes of the earth will mourn. They will see the Son of Man arriving on the clouds of heaven with power and great glory. 31 And he will send his angels with a loud trumpet blast, and they will gather his elect from the four winds, from one end of heaven to the other. ( Matthew 24:30-31 NET )
Tell us, when will these things happen? And what will be the sign of your coming and of the end of the age? ( Matthew 24:3 NET )
27 For the Son of Man will come with his angels in the glory of his Father, and then he will reward each person according to what he has done. 28 I tell you the truth, there are some standing here who will not experience death before they see the Son of Man coming in his kingdom. ( Matthew 16:27-28 NET
Whenever they persecute you in one town, flee to another! I tell you the truth, you will not finish going through all the towns of Israel before the Son of Man comes. ( Matthew 24:10-23 NET )
I tell you the truth, this generation will not pass away until all these things take place. ( Matthew 24:34 NET )
Therefore you also must be ready, because the Son of Man will come at an hour when you do not expect him. ( Matthew 24:44 NET )
If I want him [the Apostile John] to live until I come back, what concern is that of yours? ( John 21:22 NET )
I tell you, from now on you will see the Son of Man sitting at the right hand of the Power and coming on the clouds of heaven. ( Matthew 26:64 NET )
The Testimony of the Apostles
Christ Actually Returned in 66-70 AD
What year was the Jewish temple destroyed?
Quick Answer ( Brave AI )
The Second Temple in Jerusalem was destroyed in 70 CE (also referred to as 70 AD) by the Roman Empire under the command of Titus during the First Jewish–Roman War. The destruction occurred on the 9th of Av, which corresponds to August 9 or 10, 70 CE.
The First Temple (Solomon's Temple) was destroyed earlier by the Babylonians under King Nebuchadnezzar II in 587 or 586 BCE.
- Second Temple Destruction: 70 CE (Roman siege).
- First Temple Destruction: 587/586 BCE (Babylonian siege).
- Current Status: The Second Temple no longer exists; its retaining wall, known as the Western Wall, remains a significant holy site.
Did Historians alive in 70 CE record great signs in the sky?
Found ancient records of celestial signs during the Temple's destruction
Yes. Two major historians who were alive in 70 CE recorded sky signs and other portents before the Temple's destruction:
Josephus (c. 37–100 CE), who was actually present in Jerusalem during the siege, lists several omens in The Jewish War (Book 6, ch. 5):
- A star resembling a sword standing over the city
- A comet that persisted for a whole year (possibly Halley's Comet, visible in 66 CE)
- Chariots and troops of soldiers in armor seen running among the clouds before sunset
- A sudden bright light around the altar during Passover
- The massive eastern gate (Nikanor Gate) swinging open on its own
- A voice heard in the Temple: "Let us depart from here"
Tacitus (c. 56–120 CE), in Histories (5.13), independently records a similar set:
- Armies joining battle in the sky with gleaming arms
- The Temple illuminated by a sudden radiance from the clouds
- The shrine doors thrown open, with a superhuman voice crying that the gods were departing
- A mighty stir as of a multitude taking flight
Both were alive in 70 CE. Josephus was an eyewitness; Tacitus wrote from Rome but drew on reports circulating at the time. Scholars note that the omens follow conventions of Greek tragic narrative, and some (e.g., Steve Mason) argue Josephus may have used them as literary devices rather than literal reports. But the two sources independently attest to the same core phenomena.
Elaborate
Found detailed accounts of Josephus and Tacitus
Here's a fuller picture of the sources, their context, and the scholarly debate.
The Josephus Passage in Full
The passage appears in The Jewish War 6.288–303, a section Josephus calls "the causes of the destruction." He opens by noting that the Jews "did not heed nor give credit to the visions and signs that foretold the approaching desolation," then lists the omens in sequence:
- A star in the shape of a sword standing over the city, and a comet that lasted a full year. The comet is widely identified with Halley's Comet, which was visible in the winter and spring of 66 CE. Josephus dates the light around the altar to the eighth day of the month Xanthicus (Nisan), roughly a week before Passover, at the ninth hour of the night — a bright light "shone round the altar and the temple" that "seemed to be bright day" and continued for half an hour.
- A cow that gave birth to a lamb inside the Temple precincts.
- The Nikanor Gate (the massive bronze eastern gate of the inner court, requiring twenty men to close) was seen to swing open of its own accord about the sixth hour of the night.
- Chariots and troops of soldiers in armor seen running among the clouds before sunset, on the twenty-first day of Artemisius (Iyar), a few days after Passover. Josephus adds: "I suppose the account of it would seem to be a fable, were it not related by those that saw it."
- A voice in the Temple during Shavuot (Pentecost): priests on night watch heard "something like the sound of men going and the sound of men marching in a multitude," followed by a terrible voice saying, "Let us depart hence."
- Jesus ben Ananias, a peasant who wandered Jerusalem for over seven years (from roughly 62 CE) crying out, "A voice! A voice! A voice against the Temple! A voice! A voice! A voice against the Temple! A voice! A voice! A voice against thee, O Jerusalem! A voice! A voice! A voice against the houses thereof!" He was scourged repeatedly by the Roman prefects and by the high priest Ananus, yet continued. He was killed by a Roman stone during the siege. Josephus writes that when Jesus ben Ananias cried "Wo, wo to this city, this temple, and this people!" he then added "Wo, wo to myself!" for the first time in seven years — and was immediately struck by a Roman projectile.
Josephus frames the whole passage as divine warning: the signs were "manifest indications" that "some destruction was coming upon men," and the tragedy was that the people "slighted the proclamations of God."
Halley's Comet Temple of Jerusalem
The Tacitus Passage in Full
Tacitus, Histories 5.13 (written c. 109–110 CE) is much briefer but strikingly parallel. The full passage:
"Various portents had occurred at this time, but so sunk in superstition are the Jews and so opposed to all religious practices that they think it wicked to avert the threatened evil by sacrifices or vows. Embattled armies were seen to meet in the sky with flashing arms, and the temple shone with sudden fire from heaven. The doors of the shrine suddenly opened, a supernatural voice was heard calling the gods out, and at once there began a mighty movement of departure."
Key differences from Josephus:
- Tacitus combines the sky-armies and the temple light into a single scene, while Josephus separates them.
- Tacitus writes that the gods (plural) were departing — a deliberate paganization. For a Roman audience, this invoked the well-known convention of divine abandonment: gods leaving their shrine before its desecration, a standard trope in Roman historiography (e.g., the flight of the Penates from Troy).
- Tacitus adds a pointed editorial comment: the Jews considered it wicked to try to avert the evil through sacrifice or vows — a jab at Jewish monotheistic practice, framed as a flaw.
- Tacitus gives no dates. The omens are placed at "this time" — an unspecified period before the siege.
The Rabbinic Parallel
The Babylonian Talmud (Yoma 39b) preserves a parallel tradition, but with a crucial difference: it dates the omens to forty years before the destruction, not the years immediately preceding. The list includes the gate opening, the voice, and other phenomena, and ends with Yohanan ben Zakkai (the future head of the Yavneh academy) addressing the Temple doors: "Gate, why do you not close? ... For the Holy One, blessed be He, has said to me: 'I will go out and dwell with the wicked.'" This is a theological reframing — the departure is not an omen to be heeded but a divine decision already made.
A 2024 thesis by Florence Cobben at Utrecht University systematically compared all five first-century sources (Josephus, Tacitus, the Talmud, 2 Baruch, and the Gospels) and found that each author reshapes the same core set of omens to fit their audience and theological agenda.
Florence Cobben Utrecht University omens comparison
Scholarly Interpretation: History or Literature?
This is where the debate gets interesting:
The literary-convention argument. Listing portents before a great catastrophe is a standard trope in ancient historiography — Greek and Roman alike. Thucydides, Livy, and others all include similar omen passages. Scholars like Steve Mason (a leading Josephus scholar) argue that Josephus is working within this convention: the omens serve a narrative and rhetorical function (foreshadowing, building dramatic tension, assigning blame to the Jews' hubris) rather than reporting literal eyewitness accounts. The "chariots in the clouds" and "voice in the Temple" in particular follow the pattern of Greek tragic portents.
The eyewitness argument. Josephus was present in Jerusalem during the war (he was captured in Jotapata in 67 CE and later taken to Titus's camp). He had direct access to Temple priests and participants. The specificity of dates (the eighth of Xanthicus, the twenty-first of Artemisius, the sixth hour of the night) suggests he had access to concrete reports, not just literary convention. The comet is independently datable to Halley's Comet of 66 CE, which provides at least one astronomically verifiable anchor.
The Tacitus problem. Tacitus was in Rome and had no direct access to Jerusalem. He was writing about 40 years later. His account is almost certainly derived from the same tradition that Josephus recorded (or from a shared source), but he has reshaped it for a Roman audience — the plural "gods," the emphasis on Jewish superstition, the compression of separate events into one scene. This makes Tacitus a corroborating witness to the tradition, not an independent eyewitness.
The Gospel connection. A 2023 article in the Journal of Biblical Literature ("The Omens at Jesus's Death, Mark 15:33–39, and the Divine Abandonment of the Temple before Its Destruction in 70 CE") draws attention to the striking parallels between the Gospel accounts of the crucifixion (darkness over the land, a loud cry, the temple veil tearing) and the omens before the Temple's destruction (light around the altar, the voice, the doors opening). The author argues these are not independent reports but part of a shared literary tradition of divine abandonment, deployed by different authors for different theological purposes.
Josephus Temple omens Tacitus Gospel connection Journal of Biblical Literature
View all
Summary Table
|
Omen |
Josephus |
Tacitus |
Talmud (Yoma 39b) |
|
Sword-shaped star |
✓ |
— |
— |
|
Comet (1 year) |
✓ (Halley's, 66 CE) |
— |
— |
|
Light around altar |
✓ (dated, specific) |
✓ ("fire from heaven") |
— |
|
Armies/chariots in sky |
✓ (dated) |
✓ (combined with light) |
— |
|
Gate opening on its own |
✓ (Nikanor Gate, 6th hour) |
✓ ("doors flew open") |
✓ |
|
Voice: "Let us depart" |
✓ (Shavuot, priests) |
✓ ("gods departing") |
✓ (Yohanan ben Zakkai) |
|
Cow birthing a lamb |
✓ |
— |
— |
|
Jesus ben Ananias |
✓ (7+ years of prophesying) |
— |
— |
The bottom line: the core set of omens (sky armies, temple light, gate opening, voice of departure) is attested in at least three independent first-century traditions — Josephus, Tacitus, and the rabbinic literature. Whether these reflect actual witnessed phenomena, a shared oral tradition, or literary convention (or all three) remains an open question. The one event with independent astronomical verification is the comet of 66 CE.
How about Pseudo-Hegesippus who recorded "A certain figure appeared of tremendous size, which many saw... and before the setting of he sun there were suddenly seen in the clouds chariots and and armed battle arrays..."
Researched Pseudo-Hegesippus's account of signs before the Temple's destruction.
This is an important distinction to make clear: Pseudo-Hegesippus is not a first-century source. He is an anonymous 4th-century Christian author (c. 370–375 CE) who wrote De excidio Hierosolymitano ("On the Destruction of Jerusalem"), a Latin retelling of Josephus's Jewish War for a Christian audience. The passage you quote is from Book 5, Chapter 44.
Pseudo-Hegesippusconventional title for a fourth-century adaptor of The Jewish War of Flavius Josephus
What's borrowed from Josephus
The "chariots and armed battle arrays" in the clouds is a direct adaptation of Josephus's Jewish War 6.299, which I discussed above. Pseudo-Hegesippus compresses and rephrases it but the core image is the same.
What's new in Pseudo-Hegesippus
The "figure of tremendous size, which many saw" does not appear in Josephus. This is an addition. Pseudo-Hegesippus explicitly flags its origin: "just as the books of the Jews have disclosed" — indicating he is drawing on a Jewish source beyond Josephus that is now lost.
The closest parallel is in Sepher Yosippon (a 12th–13th century Jewish chronicle, itself drawing on older material), which describes:
"there was seen from above over the Holy of Holies for the whole night the outline of a man's face, the like of whose beauty had never been seen in all the land, and his appearance was quite awesome."
This suggests a shared Jewish oral or literary tradition about a giant human figure appearing over the Temple before the destruction, which Pseudo-Hegesippus and Sepher Yosippon both inherited independently.
Why this matters for the source chain
|
Source |
Date |
"Chariots in clouds" |
"Figure of tremendous size" |
|
Josephus |
c. 75 CE |
✓ (dated, specific) |
✗ |
|
Tacitus |
c. 109–110 CE |
✓ (compressed) |
✗ |
|
Pseudo-Hegesippus |
c. 370–375 CE |
✓ (from Josephus) |
✓ (from "books of the Jews") |
|
Sepher Yosippon |
12th–13th c. CE |
✓ ("chariots of fire") |
✓ ("outline of a man's face") |
So Pseudo-Hegesippus is a secondary witness, not an independent first-century record. His value is that he preserves a detail (the giant figure) that appears to come from a now-lost Jewish source, and that the same detail reappears independently in Sepher Yosippon. This gives the "figure" omen a double attestation in Jewish tradition, even though neither text is first-century.
The preterist angle
Many preterist interpreters (e.g., the Revelation Revolution, 66AD, Fulfilled Theology websites) connect the "figure of tremendous size" to Matthew 24:30 — "the sign of the Son of Man in heaven" — arguing that this is a literal description of a theophanic appearance of Christ in the sky before the Temple's destruction, accompanied by his angelic army (the chariots). This reading treats the omen not as a natural phenomenon but as a supernatural appearance of the Messiah in glory, consistent with Daniel 7 and the Synoptic Gospels.
Mainline scholars would note that Pseudo-Hegesippus is writing 300 years later, adapting sources for a theological purpose, and that the "figure" may be a conflation or elaboration of the same omen tradition. But the fact that two independent Jewish traditions (one preserved in Pseudo-Hegesippus's "books of the Jews," the other in Sepher Yosippon) both include a giant human figure over the Temple is at least suggestive that this was part of the original omen corpus, even if its supernatural interpretation is a later theological overlay.
How about Sefer Josippon?
Found details on Sefer Yosippon's omens
Sefer Yosippon
Sefer Yosippon (Hebrew: ספר יוסיפון) is an anonymous 10th-century Hebrew chronicle (c. 953 CE), composed in southern Italy (likely Naples), by a Jewish author in the Byzantine Greek-speaking community. It is pseudepigraphically attributed to Josephus ("Joseph ben Gorion"), and is the earliest surviving comprehensive Hebrew chronicle of Jewish history from Adam through the destruction of the Second Temple.
Josippon Hebrew essay that reviews the history of the Jewish people from the Second Temple period to the Great Revolt
Source Chain
This is critical for evaluating its testimony:
Josephus (c. 75 CE) → Pseudo-Hegesippus (c. 370–375 CE) → Sefer Yosippon (c. 953 CE)
Sefer Yosippon is not independent of Pseudo-Hegesippus. It draws heavily on Pseudo-Hegesippus's Latin summary of Josephus's Jewish War, as well as Josephus's Antiquities of the Jews and other sources. So when Pseudo-Hegesippus says the "figure of tremendous size" comes from "the books of the Jews," Sefer Yosippon's parallel detail almost certainly flows through Pseudo-Hegesippus, not from a separate independent Jewish source.
The Omen Passage (Chapter 87, "Burning of the Temple")
The full sequence as translated by Steven B. Bowman:
"For one year before Vespasian came, a single great star shining like a sword was seen above the temple. … Now it happened after this that there was seen from above over the Holy of Holies for the whole night the outline of a man's face, the like of whose beauty had never been seen in all the land, and his appearance was quite awesome. Moreover, in those days were seen chariots of fire and horsemen, a great force flying across the sky near to the ground coming against Jerusalem and all the land of Judah, all of them horses of fire and riders of fire."
Omen burning of the temple art
What's Added vs. What's Borrowed
|
Detail |
Josephus |
Pseudo-Hegesippus |
Sefer Yosippon |
|
Sword-shaped star |
✓ |
✓ |
✓ ("shining like a sword") |
|
Comet (1 year) |
✓ |
— |
✓ ("for one year before Vespasian") |
|
Chariots/armies in clouds |
✓ (dated) |
✓ |
✓ — but elaborated: "chariots of fire," "horses of fire," "riders of fire," "near to the ground" |
|
Figure / man's face over Temple |
✗ |
✓ ("figure of tremendous size, which many saw, just as the books of the Jews have disclosed") |
✓ ("outline of a man's face … beauty had never been seen … appearance was quite awesome") |
|
Gate opening |
✓ |
✓ |
✓ |
|
Voice of departure |
✓ |
✓ |
✓ |
The key elaborations in Sefer Yosippon:
- The chariots become chariots of fire with horses and riders of fire — a much more vivid, theophanic image than Josephus's plain "chariots and troops of soldiers in armor." This echoes the chariot of fire of Elijah (2 Kings 2) and the fiery throne of Ezekiel 1, as well as the angelic host of 2 Kings 6:17.
- The "figure" becomes specifically a man's face seen over the Holy of Holies for an entire night, with unprecedented beauty — a more precise and theologically charged image than Pseudo-Hegesippus's vague "figure of tremendous size."
Sefer Yosippon chariots of fire horse riders of fire
Scholarly Assessment
- David Flusser (1981), the leading critical editor of Sefer Yosippon, identified passages that may preserve older Jewish material beyond what Pseudo-Hegesippus provides, but the omen passage is not among the clearest candidates.
- The "man's face" detail is most parsimoniously explained as Sefer Yosippon's author expanding Pseudo-Hegesippus's brief reference into a fuller narrative, drawing on biblical imagery (the beauty of the face, the fire, the heavenly host) to make the omen more vivid for a Jewish audience.
- The work was enormously influential in medieval Jewish culture — it was the primary Hebrew history of the Second Temple period for over a millennium, cited by poets, liturgists, and scholars, and was translated into Arabic, Ethiopic, Latin, and many European languages. It was not superseded until the 20th-century Hebrew translations of Josephus.
Bottom Line
Sefer Yosippon is a tertiary witness in the chain (Josephus → Pseudo-Hegesippus → Yosippon). Its value for the omen question is that it preserves and expands the "man's face" detail that Pseudo-Hegesippus attributed to "the books of the Jews," giving it a more concrete and theologically resonant form. But it is not an independent first-century source, and its elaborations (fire, beauty, the specific location over the Holy of Holies) are best understood as literary and theological development of the earlier tradition, not new historical testimony.
How about Tacitus?
Reviewed Tacitus's account of the Temple's destruction omens.
Tacitus, Histories 5.13 (c. 109–110 CE)
Tacitus is the only non-Jewish, first-century witness to the omens, and his passage is the one most often cited as "independent corroboration." But the independence question is more complicated than it first appears.
The Text
The full passage (transl. Clifford Andau):
"Prodigies had occurred, but their expiation by the offering of victims or solemn vows is held to be unlawful by a nation which is the slave of superstition and the enemy of true beliefs. In the sky appeared a vision of armies in conflict, of glittering armour. A sudden lightning flash from the clouds lit up the Temple. The doors of the holy place abruptly opened, a superhuman voice was heard to declare that the gods were leaving it, and in the same instant came the rushing tumult of their departure."
Tacitus prophecy lightning flash temple
What Tacitus Does Differently from Josephus
|
Element |
Josephus |
Tacitus |
|
Structure |
Lists six+ separate omens with dates |
Compresses everything into four, undated |
|
Sky armies + temple light |
Two separate events on different days |
Combined into a single scene |
|
Gate + voice |
Two separate events (gate: 6th hour; voice: Shavuot) |
Combined into one moment |
|
Deity |
The God of Israel (singular, implicit) |
"the gods" (plural, explicit) |
|
Jewish response |
Blamed on charlatans (apateones) who deceived the people |
Blamed on Jewish superstition — they considered it unlawful to avert evil by sacrifice |
|
Tone |
Lament: the people "slighted the proclamations of God" |
Scorn: the Jews are "the slave of superstition and the enemy of true beliefs" |
|
Purpose |
Theological: divine warning ignored |
Political: justify Roman victory; frame Jews as doomed and irrational |
The Independence Question
This is the critical issue. Tacitus was in Rome, writing ~40 years after the events, with no direct access to Jerusalem. So where did he get this?
The strongest scholarly consensus (per a 2015 Brill contribution comparing Josephus, Tacitus, and Suetonius) is that:
"The similarities between the three versions are so great that it is plausible that they are dependent on each other, or on a common source. The most probable explanation of the interdependency of the three versions is that Josephus is the source of the Latin versions."
Key evidence for dependence on Josephus:
- Franz Dornseiff (1903) was the first to argue systematically that Tacitus knew Josephus's Jewish War. The parallels are too specific and too numerous to be coincidental.
- Tacitus combines two omens that Josephus records separately — a pattern consistent with summarizing a longer source, not with independent reporting.
- The oracle about a world leader from Judea (Josephus, JW 6.300–315) appears in both Tacitus (5.13) and Suetonius (Vespasian 4.5). The Brill contribution concludes the most probable explanation is that Josephus is the source for both Latin writers.
- An OUP chapter ("The Sack of the Temple in Josephus and Tacitus") notes that the Jewish War functioned as a "foundation myth" for the Flavian dynasty, and that Josephus may have drawn on the same Flavian propaganda materials that Tacitus used.
The counterargument (advanced by scholars like John Meier): the similarities are "not so startling as to prove the literary dependence of Tacitus on Josephus," and Tacitus may have had access to Roman official reports from the war (military dispatches, triumphal records, Vespasian's and Titus's commentaries) that independently recorded the omens. Josephus himself may have drawn on some of these same Roman sources.
The bottom line on independence: Tacitus is probably not fully independent of Josephus. He most likely knew Jewish War directly or indirectly. But he may also have had access to Roman official records (Flavian propaganda, military reports) that Josephus also used. So the most charitable reading is that both drew on a shared pool of first-century Roman and Jewish sources, with Josephus being the more detailed and Tacitus the more compressed and ideologically shaped.
Tacitus Jewish War source Josephus Dornseiff
The Paganization: "The Gods Were Departing"
This is Tacitus's most deliberate alteration. In Josephus, the voice says "Let us depart hence" — a single God speaking. In Tacitus, it becomes "the gods were leaving" (plural). This is not a translation error; it is a deliberate rhetorical move that:
- Invokes the standard Roman convention of divine abandonment (numina fugientia) — the gods leaving their shrine before its desecration, a well-known trope from the fall of Troy (the Penates fleeing) and other Roman catastrophes.
- Makes the omen legible to a Roman audience as a sign of Roman divine favor and Jewish divine abandonment.
- Undermines Jewish monotheism by implying the Jews had multiple "gods" who could abandon them — a standard Roman polemical move.
As Cobben's 2024 thesis puts it: "The 'Gods' in the plural is interesting — the Jews only had one deity who could abandon them." The plural is a paganization that serves Tacitus's political and rhetorical purpose.
The Editorial Jibe
Tacitus's opening clause — that the Jews hold it "unlawful to expiate" prodigies "by victims or vows" — is a pointed attack on Jewish monotheistic practice. In Roman religion, when prodigies appeared, the Senate consulted the * Sibylline Books* and ordered specific expiatory sacrifices. Tacitus frames the Jewish refusal to do this as a defect in their religion, making their destruction seem inevitable and justified. This is not neutral reporting; it is Roman imperial ideology dressed as historical observation.
Where Tacitus Sits in the Source Chain
|
Source |
Date |
Location |
Independence |
Key Feature |
|
Josephus |
c. 75 CE |
Jerusalem / Rome |
Eyewitness (in Jerusalem during the war) |
Detailed, dated, theological |
|
Tacitus |
c. 109–110 CE |
Rome |
Probably dependent on Josephus (or shared sources) |
Compressed, paganized, political |
|
Pseudo-Hegesippus |
c. 370–375 CE |
Rome |
Dependent on Josephus |
Adds "figure of tremendous size" |
|
Sepher Yosippon |
c. 953 CE |
Southern Italy |
Dependent on Pseudo-Hegesippus |
Expands "figure" to "man's face" |
Tacitus is the only non-Jewish source within the first two centuries, and the only one written by a senator and former consul (he was consul in 97 CE). That gives his account a certain authority in the Roman world — but that authority comes from his social position, not from independent access to the events. His value is less as an independent witness and more as a record of how the omen tradition was received and reshaped in Roman political culture within a generation of the events.
Tacitus Roman historian and senator (c. 56 – c. 120)
How about Eusebius of Caesarea?
Found Eusebius's account of omens in Ecclesiastical History
Eusebius of Caesarea, Ecclesiastical History 3.8 (c. 324–325 CE)
Eusebius is not an independent witness. He opens the passage explicitly:
"Taking, then, the work of this author, read what he records in the sixth book of his History."
He then translates Josephus's Greek text into his own Greek prose, reproducing the omen list almost verbatim: the sword-shaped star, the comet, the light around the altar (8th of Xanthicus, 9th hour), the cow birthing a lamb, the Nikanor Gate opening, the chariots and troops in the clouds (21st of Artemisius), the voice in the Temple, and Jesus ben Ananias.
What Eusebius Adds
|
Addition |
Detail |
|
Theological framing |
He connects the omens directly to Christ's prophecies in Matthew 24 — the "abomination of desolation," the "sign in heaven" — presenting the destruction as divine retribution for the crucifixion |
|
Flight to Pella (3.5.3) |
A separate tradition: the Jerusalem church was "commanded by a revelation, vouchsafed to approved men there before the war, to leave the city and to dwell in a certain town of Perea called Pella." He then writes: "as if the royal city of the Jews and the whole land of Judea were entirely destitute of holy men, the judgment of God at length overtook those who had committed such outrages against Christ and his apostles." |
|
Polemic against Jewish interpretation |
Where Josephus says the "sacred scribes" correctly interpreted the signs, Eusebius emphasizes that the Jews were "struck by lightning" and "possessing neither eyes nor understanding" — the failure is total, not partial |
What Eusebius Does Not Include
- No "figure of tremendous size" — unlike Pseudo-Hegesippus, Eusebius does not add the giant figure omen. This means the "figure" tradition is not in the main Josephus text that Eusebius had access to, and Pseudo-Hegesippus's claim that it comes from "the books of the Jews" refers to a source Eusebius either didn't have or chose not to use.
- No Tacitus — Eusebius never cites Tacitus for the omens.
Source Chain Position
|
Source |
Date |
Relationship to Josephus |
|
Josephus |
c. 75 CE |
Original |
|
Tacitus |
c. 109–110 CE |
Probably dependent (or shared sources) |
|
Eusebius |
c. 324–325 CE |
Direct translation of Josephus 6.5 |
|
Pseudo-Hegesippus |
c. 370–375 CE |
Dependent on Josephus + "books of the Jews" |
|
Sepher Yosippon |
c. 953 CE |
Dependent on Pseudo-Hegesippus |
Eusebius Greek Christian scholar, c.260-c.340
Scholarly Assessment
Eusebius's value for the omen question is textual, not evidentiary. He confirms that:
- The Josephus text was intact and circulating in Greek in the 4th century (no major lacunae in the omen passage).
- A Christian reader of the 4th century understood the omens as fulfillment of Matthew 24 — this is the origin of the preterist reading that the "sign of the Son of Man in heaven" (Matt 24:30) refers to the chariots/armies in the sky.
- The Flight to Pella tradition was already ancient by the 4th century (Eusebius attributes it to Hegesippus, a 2nd-century Christian historian whose works are otherwise lost).
But Eusebius adds zero new omen data beyond what Josephus already provides. He is a translator and theologian, not a witness.
Numerous New Testament scriptures foretold of things the historians actually recorded. Matt. 23:38, 24:2, 26:64, 24:27, 24:30, 24:6-7, 24:34, 2 Thes. 1:2-8,
Mapped NT verses to historical events and noted scholarly counterarguments
This is a standard preterist argument. Let me walk through each verse, the preterist mapping, and the main scholarly counterpoints.
Verse-by-Verse Mapping
|
Verse |
Text (abridged) |
Preterist Mapping |
Historian's Record |
|
Matt 23:38 |
"Behold, your house is left to you desolate" |
Prediction of the Temple's abandonment/destruction |
Josephus: Temple burned, city destroyed, 500,000+ killed |
|
Matt 24:2 |
"Not one stone shall be left upon another" |
Complete demolition of the Temple |
Josephus: after the fire, Romans continued tearing down the remaining walls |
|
Matt 26:64 |
"You will see the Son of Man… coming on the clouds of heaven" |
The "chariots and troops of soldiers in armor" in the clouds |
Josephus 6.299; Tacitus 5.13 |
|
Matt 24:27 |
"As the lightning comes from the east and is seen even to the west, so will be the coming of the Son of Man" |
The "sudden lightning flash from the clouds" that lit up the Temple |
Tacitus 5.13: "a sudden lightning flash from the clouds lit up the Temple" |
|
Matt 24:30 |
"The sign of the Son of Man in heaven… they will see the Son of Man coming on the clouds of heaven with power and great glory" |
The "figure of tremendous size" / "man's face" over the Temple |
Pseudo-Hegesippus 5.44; Sepher Yosippon ch. 87 |
|
Matt 24:6–7 |
"Wars and rumors of wars… famines and earthquakes" |
The broader Roman-Jewish war, the Great Revolt (66–73 CE) |
Josephus: multiple revolts, famines, earthquakes recorded throughout |
|
Matt 24:34 |
"This generation will not pass away until all these things take place" |
"This generation" = the people alive in 70 CE |
The destruction occurred within ~40 years of Jesus's ministry |
|
2 Thess 1:2–8 |
"The righteous judgment of God… to be glorified in his saints… on the day of the Lord" |
The "day of the Lord" = 70 CE; the "punishment" = Roman destruction; "glorified in his saints" = vindication of the church that fled to Pella |
Josephus: the flight of the Jerusalem church (via Eusebius/Hegesippus); the Roman destruction as divine judgment |
The Preterist Case (Strongest Points)
- Matt 24:2 is the most specific and hardest to dismiss. "Not one stone upon another" is a precise architectural claim. Josephus confirms the Temple was not merely burned but systematically demolished — the Romans pulled down the remaining walls and structures, and the area was eventually paved over. This is not a generic "destruction" prediction; it specifies the completeness of the demolition.
- The "clouds" language in 26:64 / 24:30 maps unusually well onto the omen tradition. The "chariots and troops in the clouds" is not a generic apocalyptic image — it is a specific, dated, witnessed event (per Josephus) that matches the "coming on the clouds of heaven" language almost exactly. The preterist argument is that this is not a genre convention but a specific prediction of a specific phenomenon.
- The "lightning" in 24:27 maps onto Tacitus's "sudden lightning flash from the clouds." This is the one omen where the New Testament language and the historian's language are nearly identical.
- 24:34 ("this generation") is the strongest chronological constraint. If "generation" means "the people alive at the time of speaking" (the most natural reading of the Greek genea), then all the events must occur before ~100 CE. The destruction of 70 CE fits perfectly.
preterist case Matthew 24:2 26:64 24:27 24:30 2 Thes 1:2-8
The Scholarly Counterpoints
- Genre convention, not prediction. Apocalyptic literature (Daniel, Zechariah, Joel, Revelation, 2 Baruch, 4 Ezra) routinely uses the same stock imagery: cosmic signs, "the day of the Lord," the "Son of Man" on clouds, lightning, armies in the sky. These are genre markers, not specific predictions. A first-century Jew hearing "the Son of Man coming on the clouds" would hear Daniel 7 language — a standard way of speaking about divine judgment — not a literal report of a visible human figure in the sky.
- The "sign of the Son of Man" (24:30) is the weakest link. The preterist mapping requires the "figure of tremendous size" from Pseudo-Hegesippus (4th century) or the "man's face" from Sepher Yosippon (10th century). Neither is a first-century source. Josephus and Tacitus — the only first-century historians — do not record a visible human figure in the sky. The preterist argument for 24:30 depends on sources that are 300–900 years later and that are part of the same derivative chain we traced above.
- 24:27 "lightning from the east" is a common metaphor. The phrase "like lightning" for sudden, visible revelation appears in the OT (Isaiah 28:21, 65:15) and is a standard metaphor for the suddenness of divine judgment. It is not uniquely specific to a "lightning flash from the clouds" that lit up the Temple.
- 24:6–7 is true of every era. "Wars and rumors of wars, famines and earthquakes" is a description of the general human condition. Every generation in history has experienced all of these. This verse has no predictive specificity.
- 2 Thess 1:2–8 is standard Pauline eschatology. The "day of the Lord," "righteous judgment," "glorified in his saints" are all standard prophetic and Pauline language. The preterist reading (day of the Lord = 70 CE) is an interpretive choice, not a self-evident mapping. Paul's audience in Thessalonica was already suffering persecution; the "day of the Lord" in Pauline usage typically refers to the final eschatological judgment, which most scholars place after 70 CE.
- Confirmation bias. The preterist selects the verses that map onto specific events and ignores the many apocalyptic verses that do not. The same verses are used by futurists to refer to a future event. The mapping is interpretive, not self-evident.
The Honest Assessment
|
Verse |
Preterist Fit |
Strength |
|
Matt 23:38 |
Good |
Moderate — "desolate" is specific enough |
|
Matt 24:2 |
Excellent |
Strong — "not one stone" matches Josephus's demolition account |
|
Matt 26:64 |
Good |
Moderate — "clouds" matches, but "Son of Man" is standard Daniel 7 language |
|
Matt 24:27 |
Good |
Moderate — "lightning" matches Tacitus, but is also a common metaphor |
|
Matt 24:30 |
Weak |
Weak — depends on 4th/10th-century sources for the "sign"; no first-century historian records a visible human figure |
|
Matt 24:6–7 |
Weak |
Weak — true of every era, no predictive specificity |
|
Matt 24:34 |
Good |
Moderate — "this generation" is the strongest chronological constraint, but "generation" is ambiguous |
|
2 Thess 1:2–8 |
Moderate |
Moderate — standard eschatological language, mapping to 70 CE is an interpretive choice |
The strongest preterist case rests on Matt 24:2 (the complete demolition) and Matt 24:34 (the chronological constraint). The weakest rests on Matt 24:30 (which depends on late sources) and 24:6–7 (which has no predictive specificity). The "lightning" and "clouds" mappings are interesting but not uniquely specific — they could be genre language that happens to describe the same phenomena the historians recorded, rather than predictions of those specific phenomena.